ヨブ記 23:7 - Japanese: 聖書　口語訳

⁷ かしこでは正しい人は彼と言い争うことができる。 そうすれば、わたしはわたしをさばく者から 永久に救われるであろう。

Colloquial Japanese (1955)

⁷ かしこでは正しい人は彼と言い争うことができる。そうすれば、わたしはわたしをさばく者から永久に救われるであろう。

リビングバイブル

⁷ 正直で公正な者だけが神と論じ合うことが許され、 さばき主である神によって無罪放免となる。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁷ そうすれば、わたしは神の前に正しいとされ わたしの訴えはとこしえに解決できるだろう。

聖書 口語訳

⁷ かしこでは正しい人は彼と言い争うことができる。そうすれば、わたしはわたしをさばく者から／永久に救われるであろう。

ヨブ記 23:7 相互参照

ヨブ記 13:16

これこそわたしの救となる。神を信じない者は、 神の前に出ることができないからだ。

ヨブ記 13:3

しかしわたしは全能者に物を言おう、 わたしは神と論ずることを望む。

ヨブ記 23:10

しかし彼はわたしの歩む道を知っておられる。 彼がわたしを試みられるとき、 わたしは金のように出て来るであろう。

ヨブ記 9:15

たといわたしは正しくても答えることができない。 わたしを責められる者に あわれみを請わなければならない。

イザヤ書 1:18

主は言われる、 さあ、われわれは互に論じよう。 たといあなたがたの罪は緋のようであっても、 雪のように白くなるのだ。 紅のように赤くても、羊の毛のようになるのだ。

エレミヤ書 12:1

主よ、わたしがあなたと論じ争う時、 あなたは常に正しい。 しかしなお、わたしはあなたの前に、 さばきのことを論じてみたい。 悪人の道がさかえ、 不信実な者がみな繁栄するのはなにゆえですか。

エレミヤ書 3:5

永久に怒られるのですか、 終りまで憤られるのですか』と。 見よ、あなたはこう言ったけれども、 なしうるかぎりのもろもろの悪を行った」。

ローマ人への手紙 8:1

こういうわけで、今やキリスト・イエスにある者は罪に定められることがない。